Nationalhymne von Argentinien - Text, Übersetzung, Hintergrund

Die argentinische Nationalhymne "Himno Nacional Argentino". Den Originaltext, die deutsche Übersetzung und ihre Entstehung gibt es hier.

Die Nationalhymne von Argentinien besteht in seiner Originalform aus insgesamt neun Strophen und einem Refrain. Heutzutage werden jedoch nur noch die erste Strophe und der Refrain verwendet. Die Argentinier wie Weltfußballer Lionel Messi sind bekannt dafür, bei großen Turnieren wie der Weltmeisterschaft ihre Hymne passioniert mitzusingen und damit ihren Nationalstolz nach außen hin zu präsentieren.

• Nationalhymne der USA
• Nationalhymne von Kanada
• Nationalhymne von Mexiko
• Nationalhymne von Deutschland
• Nationalhymne von England
• Nationalhymne von Argentinien

Erlebe Live-Sport in der Sky Sport App

Mit der Sky Sport App können Sky Kunden Live-Sport jetzt auch direkt in der App streamen – ideal für unterwegs oder als Second Screen. Einfach kostenlos im App Store und bei Google Play herunterladen!

Text der Nationalhymne von Argentinien

Estrofa 1
Oid mortales, el grito sagrado
¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!
Oid el ruido de rotas cadenas
Ved en trono a la noble igualdad

Ya su trono dignísimo abrieron
Las Provincias Unidas del Sud
Y los libres del mundo responden
¡Al gran pueblo argentino, salud!
Y los libres del mundo responden
¡Al gran pueblo argentino, salud!

Coro
Sean eternos los laureles
Que supimos conseguir
Sean eternos los laureles
Que supimos conseguir

¡Coronados de gloria vivamos
O juremos con gloria morir!
¡O juremos con gloria morir!
¡O juremos con gloria morir!
¡O juremos con gloria morir!

Nationalhymne von Argentinien auf Deutsch

Hört, ihr Sterblichen! Den geheiligten Ruf:
Freiheit, Freiheit, Freiheit!
Hört den Lärm gesprengter Ketten:
Seht auf dem Thron die edle Gleichheit.

Schon zeigten ihren würdevollen Thron
die vereinigten Provinzen des Südens!
Und die Freien der Welt antworten:
Heil dem großen argentinischen Volk!
Und die Freien der Welt antworten:
Heil dem großen argentinischen Volk!

Refrain:

Ewig sei der Lorbeer,
den wir zu erlangen wussten.
den wir zu erlangen wussten.
Mögen wir von Ruhm gekrönt leben ...
oder wir schwören ruhmreich zu sterben!
oder wir schwören ruhmreich zu sterben!
oder wir schwören ruhmreich zu sterben!

Argentinien Nationalhymne: Geschichte

Die Nationalhymne von Argentinien heißt "Himno Nacional Argentino". Komponiert wurde sie vom Schriftsteller Vicente López y Planes auf Wunsch der argentinischen Regierung. In seiner Originalform von 1813 besteht sie aus insgesamt neun Strophen und einem Refrain. Im Jahr 1924 hatte man sich jedoch darauf geeinigt, dass nur noch die erste Strophe und der Refrain gesungen werden.

Erlebe Fußball LIVE auf Sky Sport. Verfügbar mit Sky und WOW

Auf Sky Sport siehst du die Bundesliga (alle Freitags- und Samstagsspiele live, Sonntag im Re-Live nach Abpfiff), die komplette 2. Bundesliga, den DFB-Pokal und die Premier League live sowie die EFL. Dazu ausgewählte Topspiele des Frauen DFB-Pokals live.

Hol dir jetzt Sky Sport - so, wie es zu dir passt! Alle Infos dazu hier.

Alle Highlight-Videos, In-Match Clips und Interviews kannst du hier oder in der Sky Sport App ansehen.

Mehr zu den Autoren und Autorinnen auf skysport.de

Alle weiteren wichtigen Nachrichten aus der Sportwelt gibt es im News Update nachzulesen.