San Francisco 49ers und Kansas City Chiefs verstärken die Offensive

Die Trade Deadline der NFL brachte nochmal einige Veränderungen für so manch ein Team.

Sky Sport

10.11.2026 | 22:30 Uhr

Zwei der Top-Teams dieser Saison, die San Francisco 49ers und Kansas City Chiefs, haben nochmal zugeschlagen und sich bitter nötige Verstärkungen in der Offensive beschafft.

Die San Francisco 49ers haben auf ihr seit Wochen anhaltendes Verletzungspech reagiert und am Dienstag wenige Stunden vor der Trade Deadline der NFL einen Trade mit den Indianapolis Colts eingefädelt, der ihnen Wide Receiver Keenan Allen beschert. Die Kansas City Chiefs wiederum legten auch nochmal nach und holten mit Josh Downs ebenfalls einen Wide Receiver von den Colts.

Das NFL Munich Game 2026 findet am 15. November 2026 um 15:30 Uhr zwischen den New England Patriots und den Detroit Lions statt (ab 14:30 Uhr live auf Sky Sport NFL und RTL).

Für den erfahrenen Allen - er spielt bereits in seiner 14. NFL-Saison - schicken die 49ers einen Sechstrundenpick im Draft 2027 nach Indianapolis. Die Chiefs senden dafür einen Viert- und einen Fünftrundenpick nach Indy und bekommen noch einen Siebtrundenpick zurück. Beide Spieler haben auslaufende Verträge, sind also im Grunde nur Leihgeschäfte bis Saisonende.

Zum Durchklicken: Die emotionalsten Bilder der Munich Games

Image: Das Munich Game kehrt am 15. November mit dem Kracher zwischen den New England Patriots und den Detroit Lions zurück (Sonntag, ab 15:30 Uhr live bei RTL und auf Sky Sport) - es ist das dritte Regular Season Game der NFL im Stadion des FC Bayern. © Imago
Image: Den Anfang machten am 13. November 2022 die Tampa Bay Buccaneers, die die Seattle Seahawks zum historischen ersten Regular Season Spiel der NFL in Deutschland herausforderten. © Imago
Image: Rapper Cro sorgte vor dem Spiel für Begeisterung. © Imago
Image: Natürlich standen die Fans im Mittelpunkt. Nach dem Motto "Football is Family" waren Zuschauer aller Franchises auf den Rängen zu sehen. © Imago
Image: Auch die footballbegeisterten Bayern-Stars Jamal Musiala, Alphonso Davies und Serge Gnabry präsentierten sich. © Imago
Image: Mit dabei war niemand Geringeres als Quarterback-Legende Tom Brady. © Imago
Image: Brady bediente Julio Jones. Der Star-Receiver erzielte den ersten Touchdown bei einem Deutschland-Spiel. Am Ende gewannen die Bucs mit 21:16 gegen die Seahawks. © Imago
Image: Ein besonderes Highlight: Das ganze Stadion skandierte den John-Denver-Klassiker "Take Me Home, Country Roads" - die Bilder gingen um die Welt. © Imago
Image: 2024 kehrte die NFL mit dem Spiel der Carolina Panthers gegen die New York Giants nach München zurück. © Imago
Image: Geiger David Garrett spielte die US-Nationalhymne. © Imago
Image: Eine gigantische Choreo ging um die Welt. © Imago
Image: Auch Bayern-Superstar Manuel Neuer durfte sich beweisen. Spannend: Die Torwart-Legende kassierte im eigenen Stadion Pfiffe. Es waren natürlich nicht nur FCB-Fans in der Allianz Arena... © Imago
Image: Mega-Star mgk trat in der Half Time Show auf und spielte ein Drei-Song-Medley. © Imago
Image: Insgesamt waren 70.132 Zuschauende in der ausverkauften Allianz Arena - es hätten viel mehr Tickets verkauft werden können. © Imago
Image: Die Panthers setzten sich in der Overtime mit 20:17 durch. Die Allianz Arena würdigte den Triumph mit einer besonderen Aktion, erstrahlte samt Schriftzug in den Farben der Franchise. © Imago
Image: Welche Geschichten schreibt das Munich Game 2026 zwischen den New England Patriots und den Detroit Lions? © Sky

Allen wird eine von zahlreichen Lücken schließen, die durch Verletzungen aufgekommen sind. Die 49ers müssen derzeit unter anderem auf Christian Kirk, Rookie-Receiver De'Zhaun Stribling und Ricky Pearsall verzichten. Zudem fiel zuletzt auch noch der bisherige Top-Receiver des Teams, Mike Evans, mit mehreren Blessuren aus, während mit Deebo Samuel ein weiterer Leistungsträger angeschlagen ist.

Downs als klares Upgrade für Chiefs

Downs wiederum dürfte ein klares Upgrade zum bisherigen Personal der Chiefs sein, in dem eigentlich nur Rashee Rice von den vorhandenen Wide Receivern zu überzeugen weiß. Er dürfte die Planstelle von Tyquan Thornton als schneller Passempfänger für die langen Bälle von Quarterback Patrick Mahomes einnehmen. Thornton hatte sich früher in der Saison schwer am Knöchel verletzt und wird in dieser Saison nicht mehr spielen können.

Was die Colts betrifft, ist ihre Saison mit einer 2-7-Bilanz bereits so gut wie gelaufen. Sie haben zudem bereits mit Guard Quenton Nelson (Seahawks) und Defensive Tackle DeForest Buckner (49ers) zwei Leistungsträger vor zwei Wochen abgegeben. Star-Running-Back Jonathan Taylor und Quarterback Daniel Jones sollen derweil bleiben. Die 49ers (7-1) und Chiefs (6-2) sind hingegen klar auf Playoff-Kurs und haben mit diesen Trade-Geschäften ihre Offensiven nochmal gezielt verstärkt.

Sky Sport / ntv

Alle weiteren wichtigen Nachrichten aus der Welt der NFL gibt es im NFL Update nachzulesen.