Der Weltranglistenerste und Olympiasieger Scottie Scheffler hat zum ersten Mal beim millionenschweren Saisonfinale der PGA-Tour triumphiert.